Claire saadab kodused majast välja, et tähtsate ärinaiste ajakirjale head muljet jätta. Cam ja Mitchell soetavad kõrgtehnoloogilise nutikülmiku. Kui üks Phili õpilastest viga saab, langeb kahtlus Gloriale.

Varem eetris

• laupäev, 12.09 18:15 H 11, osa 2 kordus
• laupäev, 12.09 07:30 H 11, osa 2 kordus
• teisipäev, 08.09 16:05 H 11, osa 2 kordus
• teisipäev, 08.09 10:50 H 11, osa 2 kordus
• esmaspäev, 07.09 21:20 H 11, osa 2