Mitch, Cam ja Phil osalevad Gloria palvel Jay iga-aastasel loodusmatkal, et Jayl silma peeal hoida ja haruldast valgepea-merikotkast näha. Gloria, Alex, Claire aitavad Haleyl kaksikute jaos lastetuba sisse seada.

Varem eetris

• laupäev, 05.09 19:35 H 10, osa 17 kordus
• laupäev, 05.09 08:55 H 10, osa 17 kordus
• neljapäev, 03.09 15:40 H 10, osa 17 kordus
• neljapäev, 03.09 10:20 H 10, osa 17 kordus
• kolmapäev, 02.09 20:50 H 10, osa 17