Phil on haige ja tahab, et Claire otsiks üles ta haiglakaru. Jayl ja Glorial on probleeme, kuidas selgitada Joele surma. Cam on armukadedusest Mitchelli peale vihane.

Varem eetris

• pühapäev, 16.08 08:55 H 9, osa 12 kordus
• reede, 14.08 15:55 H 9, osa 12 kordus
• reede, 14.08 10:15 H 9, osa 12 kordus
• neljapäev, 13.08 21:20 H 9, osa 12