Mitch ja Cam julgustavad Lilyt, kes tunneb end ujumistrikoos basseinipeole minnes ebakindlana. Gloria praktika hõivab ära nii suure osa ta ajast, et Jay tunneb end kõrvale jäetuna.

Järgmised saated

• teisipäev, 08.09 21:20 H 11, osa 4

Samal ajal teistel kanalitel

Teisipäev, 08.09 kell 21:20, kui see saade algab, on teistel kanalitel:

• Duo 3 20:50 Hotell Costiera: Sheryl
• Duo 4 21:00 Tõde Harry Queberti juhtumi kohta: Perekond loeb
• Duo 5 20:00 Godzilla
• Eesti Kanal 21:10 20 aastat hiljem: Rein Rannap, Merle Palmiste, Indrek Tarand
• ETV+ 21:20 Seldžukkide valitseja Alp Arslan
• Kanal 2 21:30 Krimi
• TV3 21:30 TV3 Jalgpallistuudio
• TV3 Gold 21:15 Rannavalve: Mere all lõksus: esimene osa
• TV3 Life 21:00 Pereelu: Oranž hoiatus
• TV6 21:00 Uurija Knight: lunastus