Axe palub Wagsil leida Prince'i minevikust nõrkus, mis võiks tema ambitsioone hävitada. Külaskäik Axe Capi tekitab Wendy ja Tanneri vahel ebamugava olukorra. Chuck otsib alternatiivseid meetodeid, et päästa oma isa.

Varem eetris

• esmaspäev, 07.09 21:00 H 5, osa 8