Adam kahtlustab, et Kate'i poiss-sõber Tyler võib olla kanepisuitsetaja ning otsustab ta vahele võtta, kuid Andi ei toeta teda selles ettevõtmises. Don selgitab Lowellile kontorireegleid, kuid viimane kahtlustab, et need on väljamõeldud ning ähvardab sellekohase tõe ametlikult välja selgitada.

Järgmised saated

• kolmapäev, 19.08 19:30 H 2, osa 4