Adam vigastab 50. sünnipäeval enda selga, kuid otsustab siiski krossimootorrattaekskursioonile minna, et see oma eesmärkide nimekirjast maha kriipsutada. Don ja Adam jagavad tööl boonuseid ning töötajad püüavad välja selgitada, kuidas neid kasutada.

Varem eetris

• teisipäev, 08.09 19:00 H 3, osa 9