McCall ja Mel aitavad küüditatud naisel leida oma poega pärast seda, kui nad USA piiril varjupaika otsides üksteises lahutati. Mel, McCall ja Bishop kasutavad kõiki võimalusi, et Harryt vanglast vabastada.

Varem eetris

• laupäev, 12.09 01:10 H 2, osa 8 kordus