McCall ja Mel aitavad küüditatud naisel leida oma poega pärast seda, kui nad USA piiril varjupaika otsides üksteises lahutati. Mel, McCall ja Bishop kasutavad kõiki võimalusi, et Harryt vanglast vabastada.

Järgmised saated

• laupäev, 12.09 01:10 H 2, osa 8 kordus

Samal ajal teistel kanalitel

Laupäev, 12.09 kell 01:10, kui see saade algab, on teistel kanalitel:

• Duo 3 00:20 Sommerdahli mõrvad: SoMe - del 1
• Duo 4 01:15 Alasti ahvatlus
• Duo 5 01:30 Terasmees
• Duo 6 01:10 Elu pimeduse varjus: Koopiaid tegev rüü
• Eesti Kanal 00:25 Elmar TV
• ETV 01:30 Elavad pildid
• ETV2 01:20 Inimeselt inimesele
• ETV+ 01:05 Maailm pahupidi: Kriminaalne maailm
• Inspira 23:55 Saadete vahepaus
• Kanal 2 00:55 5 naela survet
• TV3 23:25 Kutsikaarmastus
• TV3 Gold 01:25 V.E.R.I
• TV3 Life 01:30 Armastuse saar