Koljat ja Mašat ootab palav nädalavahetus Bali saare randade, iidsete templite, luksuslike hotellide ja hommikuni kestvate pidudega. Kolja oma kuldkaardiga katsetab atraktsiooni "lendkala", einestab lõvide seltskonnas, lõõgastub parimates klubides ja paljastab Trunyani küla elanike saladusi. Maša oma saja dollariga käib võitluskunstikoolis, väisab Nusa Penida saart, imetleb sarvikraisid ja sooritab ohtliku hüppe kõrgelt kaljult.

Varem eetris

• laupäev, 01.08 01:40 H 1, osa 10 kordus
• kolmapäev, 29.07 18:30 H 1, osa 10