Linnukaitsealal leitakse tapetud bioloog. Hansen ja Hartl kuulevad juhtumit uurima hakates kolmest võimalikust motiivist. Sellal, kui uurijad mõrvarile aina lähemale jõuavad, ootab Michit üllatus - lõpuks ometi saabub kauaoodatud aukõrgendus.

Varem eetris

• teisipäev, 25.08 01:40 H 11, osa 19 kordus
• teisipäev, 25.08 14:45 H 11, osa 19