Muuseumist leitakse direktori asetäitja laip, samast on kadunud 13. sajandist pärit ikoon. Tobias Hartl ja Sven Hansen kahtlustavad esialgu röövmõrva, kuna muuseumi on varemgi sisse murtud. Peagi selguvad aga uued faktid. Samal ajal kui ring kurjategija ümber koomale tõmbub, korraldab Gerlinde Ortmann Svenile ja Patriziale romantilist õhtusööki.

Varem eetris

• kolmapäev, 16.09 01:55 H 12, osa 6 kordus
• kolmapäev, 16.09 14:15 H 12, osa 6