Kokutise ja ta sõprade seiklused Berki saarel. Kokutis ja ta kaaslane Hambutu alistasid Punase Surma ja päästsid sellega Berki inimesed. Tänu sellele sõlmisid Berki viikingid draakonitega rahu, aga kooselu pole kuigi harmooniline, sest viikingite ignorantsus ja draakonite instinktid seavad liidu tuleviku ohtu. Kokutise isa Stoik rajab Berki draakoniakadeemia, kus ta poeg ja poja sõbrad saaks draakonite kohta õppida. Kõik ei ole sellega nõus, aga sellegipoolest proovivad Berki teismelised ja nende draakonid elutähtsale arusaamisele jõuda.

Järgmised saated

• neljapäev, 15.10 17:55 H 1, osa 3

Samal ajal teistel kanalitel

Neljapäev, 15.10 kell 17:55, kui see saade algab, on teistel kanalitel:

• Duo 3 18:05 Vale jälgedel: Kontrollifaktor
• Duo 4 17:55 Esmakohtingud. Austraalia
• Duo 5 17:00 Vihane kaheksa
• Duo 6 18:05 Kõik armastavad Raymondit: Jõulufoto
• Eesti Kanal 17:30 Naised vormis
• ETV 17:30 La Promesa
• ETV+ 18:00 Aktuaalne kaamera + (vene keeles)
• Inspira 18:00 Miss Fallaci: Vahakujud
• Kanal 2 18:00 Õhtu!
• TV3 17:30 Kättemaksukontor: Võrrand kahe tundmatuga 1
• TV3 Gold 18:00 Pöörased: Hiina müür
• TV3 Life 18:00 Vaprad ja ilusad
• TV6 18:00 Kutsuge Cobra 11: Trikid