Michaelil on kokkupõrge uue asjaliku asepresidendi Charles Mineriga (Idris Elba), kes tühistab Michaeli 15. juubelipeo ja saadab peoplaneerimiskomitee laiali. Ka Jimil läheb Charlesiga kõik valesti.

Varem eetris

• laupäev, 19.09 13:25 H 5, osa 20 kordus
• teisipäev, 15.09 11:10 H 5, osa 20 kordus
• esmaspäev, 14.09 17:20 H 5, osa 20