Michael ja Dwight lähevad salaagentidena uurima konkureeriva paberifirma Prince Paper siseelu. Michaelil on raske tulemusi ülemustele üle anda. Ülejäänud kontor arutleb selle üle, kas Hilary Swank on kuum.

Järgmised saated

• kolmapäev, 09.09 17:20 H 5, osa 14

Samal ajal teistel kanalitel

Kolmapäev, 09.09 kell 17:20, kui see saade algab, on teistel kanalitel:

• Duo 3 17:25 Monk: Monk põgeneb, I
• Duo 4 17:00 Seks ja mõrv: Teismeliste saatuslik armukolmnurk
• Duo 5 16:45 A-Rühm: Tööpiinad
• Eesti Kanal 17:00 Restart
• ETV 17:30 La Promesa
• ETV2 17:30 Lepatriinu ja Musta Kassi imelised lood: Evolutsioon
• ETV+ 17:10 Naistearst. Uus elu
• Inspira 17:00 CSI Kriminalistid: Armurajad
• Kanal 2 17:00 Proua Fazilet ja tema tütred
• TV3 17:30 Kättemaksukontor: Dopingukütid 1
• TV3 Gold 17:00 Ment: Usalduskriis
• TV3 Life 17:00 Kirgede kaevandus
• TV6 17:00 Walker, Texase korravalvur: Peatunnistaja