Jim muutub närviliseks, kui Michael peaaegu paljastab, et Jim armastab Pami. Jim palub tal sellest mitte rääkida, kuid Michael teeb saladuse siiski teatavaks.

Varem eetris

• pühapäev, 26.07 13:50 H 2, osa 13 kordus
• reede, 24.07 11:15 H 2, osa 13 kordus