Michaelil võib avaneda võimalus töötada New Yorgis peakontoris. Kuna ta arvab, et edutamine on kindel, asub Michael endale asendajat otsima, teadmata, et samale kohale kandideerivad ka Jim ja Karen.

Varem eetris

• esmaspäev, 17.08 11:10 H 3, osa 23 kordus
• pühapäev, 16.08 14:55 H 3, osa 23 kordus
• reede, 14.08 17:35 H 3, osa 23