Michael, Pam ja Ryan lähevad lähestikku töötades raksu. Nad on juba loobumas, kui Pamil õnnestub esimene müügitehing. Dwighti ja Andy sõprus pannakse proovile, kui mõlemale meeldib uus vastuvõtutüdruk Erin.

Järgmised saated

• kolmapäev, 16.09 17:45 H 5, osa 25

Samal ajal teistel kanalitel

Kolmapäev, 16.09 kell 17:45, kui see saade algab, on teistel kanalitel:

• Duo 3 17:25 Monk: Hr Monk kakleb
• Duo 4 17:55 Esmakohtingud: Hugo ja Rose
• Duo 5 17:10 A-Rühm: Malta lehm
• Eesti Kanal 17:45 Restart
• ETV 17:30 La Promesa
• ETV2 17:50 Lammas Shaun: Shooting Stars
• ETV+ 17:10 Naistearst. Uus elu
• Inspira 17:00 CSI Kriminalistid: Sisepõlemine
• Kanal 2 17:00 Proua Fazilet ja tema tütred
• TV3 17:30 Kättemaksukontor: Absoluutne võim 2
• TV3 Gold 17:00 Ment: Spioonimängud
• TV3 Life 17:00 Kirgede kaevandus
• TV6 17:00 Walker, Texase korravalvur: Livegirls.com