Michael ja Jan kutsuvad Jimi, Pami, Andy ja Angela enda juurde õhtusöögile. Kui peol puhkeb Michaeli ja Jani vahel tüli lapsesaamise teemal, püüavad külalised vaikselt vehkat teha, kuid siis valab õli tulle Dwighti ja tema uue kaaslase saabumine.

Varem eetris

• laupäev, 29.08 14:55 H 4, osa 13 kordus
• neljapäev, 27.08 10:35 H 4, osa 13 kordus
• kolmapäev, 26.08 17:10 H 4, osa 13