Michael sunnitakse läbima Toby juures kuuetunnine nõustamine, aga ta ei muuda Toby tööd lihtsaks. Pam taotleb edutamist, Dwight maksab kätte poeomanikule, kes keeldub teda teenindamast.

Järgmised saated

• neljapäev, 08.10 17:10 H 7, osa 2

Samal ajal teistel kanalitel

Neljapäev, 08.10 kell 17:10, kui see saade algab, on teistel kanalitel:

• Duo 3 17:10 Monk: Monk on keegi teine
• Duo 4 17:05 Tapvad suhted: Maetud saladused
• Duo 5 16:30 A-Rühm: Topeltkuumus
• Eesti Kanal 17:10 Lemmikute lemmik
• ETV 17:05 Pühapäevalõuna: Severi eneseotsingud
• ETV+ 17:10 Naistearst. Uus elu
• Inspira 17:00 CSI Kriminalistid: Külmavereline
• Kanal 2 17:00 Proua Fazilet ja tema tütred
• TV3 16:30 Kirgede torm
• TV3 Gold 17:00 Ment: Minu hääl
• TV3 Life 17:00 Kirgede kaevandus
• TV6 17:00 Walker, Texase korravalvur