Oscar on puhkuselt tagasi ja Michael korraldab Mehhiko-teemalise peo. Jim ja Pam näppavad Andy telefoni ja helistavad sellele pidevalt, et helinat kuulda. Michael kutsub Dwighti tööle tagasi.

Varem eetris

• laupäev, 15.08 13:10 H 3, osa 14 kordus
• teisipäev, 11.08 10:25 H 3, osa 14 kordus
• esmaspäev, 10.08 17:10 H 3, osa 14