Michael ja Dwight sõidavad Philadelphiasse konverentsile, kus nad kohtuvad firma juhi Joshiga. Michael korraldab hotellitoas peo, kuid osavõtt jääb niruks.

Varem eetris

• esmaspäev, 03.08 10:55 H 3, osa 2 kordus
• pühapäev, 02.08 14:30 H 3, osa 2 kordus
• reede, 31.07 17:10 H 3, osa 2