Scrantoni büroo töötajad saavad uues Dunder Mifflini reklaamis paar sekundit eetriaega, kuid Michael otsustab nendega siiski täispika reklaami filmida. Dwight langeb masendusse ja üritab sellest pääseda Second Life'i mängides.

Varem eetris

• laupäev, 29.08 13:10 H 4, osa 9 kordus
• teisipäev, 25.08 10:25 H 4, osa 9 kordus
• esmaspäev, 24.08 17:15 H 4, osa 9