Dwight ja Jim on rabatud, kui saavad klienditeeninduse eest halba tagasisidet. Selgub, et Kelly on tulemused saboteerinud, sest nad ei käinud tema "Ameerika talendi" peol.

Varem eetris

• pühapäev, 06.09 14:15 H 5, osa 7 kordus
• reede, 04.09 11:30 H 5, osa 7 kordus
• neljapäev, 03.09 17:45 H 5, osa 7