Kaheksa suvenädala jooksul peavad kõik töötajad dieeti ja on oma kaalust ja selle langetamisest lausa hulluseni huvitatud. Michael jätkab sõbrustamist uue personaliosakonna töötaja Hollyga.

Varem eetris

• laupäev, 05.09 13:55 H 5, osa 1 kordus
• teisipäev, 01.09 11:40 H 5, osa 1 kordus
• esmaspäev, 31.08 17:40 H 5, osa 1