Michael satub juriidilise lahingu keskele, kui Jan kaebab firma kohtusse lepingi väära lõpetamise eest. Algul läheb Janil kohtus hästi, kuid Michaeli tegevus aitab Dunder Mifflinil eelise saada.

Varem eetris

• laupäev, 29.08 14:30 H 4, osa 12 kordus
• kolmapäev, 26.08 11:00 H 4, osa 12 kordus
• teisipäev, 25.08 17:40 H 4, osa 12