Andy kutsub oma ülikooliaegse a cappella trupi kontorisse halloweeni ajaks esinema. Kuid siis selgub, et tema sõber Brokoli-Rob on trupist hoopis teist juttu rääkinud. Jim ja Pam tülitsevad Jimi uue töö pärast.

Järgmised saated

• esmaspäev, 16.11 17:10 H 9, osa 5
• teisipäev, 17.11 10:55 H 9, osa 5 kordus
• laupäev, 21.11 13:10 H 9, osa 5 kordus

Samal ajal teistel kanalitel

Esmaspäev, 16.11 kell 17:10, kui see saade algab, on teistel kanalitel:

• Duo 3 17:10 Monk: Monk põgeneb, I
• Duo 4 17:00 Esimesed 48 tundi: Tapja tagantvaates / Surmav lask
• Duo 5 16:45 A-Rühm: Blood, Sweat, and Cheers
• Eesti Kanal 16:50 Siin ja praegu: Dajan Ahmet
• ETV 17:05 Pühapäevalõuna: Pargipingil
• ETV2 17:15 Hei, turbod: Wimbledon Inglismaal
• ETV+ 17:15 Seldžukkide valitseja Alp Arslan
• Inspira 17:00 CSI Kriminalistid: Prl Willows kahetseb
• Kanal 2 17:00 Südamete org
• TV3 16:30 Kirgede torm
• TV3 Gold 17:00 Üle ja ümber: Pürenee poolsaare
• TV3 Life 17:00 Del Monte pärand: Me gustas mucho, Sara
• TV6 17:00 Walker, Texase korravalvur: Usk