Nolan ja Harper aitavad Skip Tracer Randyle kätte toimetada ta esimese pearaha. Inspektor Chen ja seersant Bradford otsivad taga seaduserikkujat, kes on linnas toime pannud hulga kuritegusid.

Järgmised saated

• teisipäev, 08.09 16:00 H 4, osa 14

Samal ajal teistel kanalitel

Teisipäev, 08.09 kell 16:00, kui see saade algab, on teistel kanalitel:

• Duo 3 15:40 Sommerdahli mõrvad: SoMe - del 1
• Duo 4 16:05 Meeldejääv kuritegu: Saatana advokaat
• Duo 5 15:45 A-Rühm: Taksosõda
• Duo 6 16:05 Moodne perekond: Murdumine
• Eesti Kanal 16:00 Üks teist: Flirt töökohal
• ETV+ 16:25 Ema valik
• Kanal 2 16:15 Kellele kuulub su süda?: Tõde isa kohta
• TV3 15:30 Suletud uste taga: Üksikema võlgades
• TV3 Gold 16:00 Nurjatud tüdrukud: Mia, 1/2
• TV3 Life 16:00 Gülcemal
• TV6 16:00 Kutsuge Cobra 11: Pime pool