Qu ja Jock reisivad läbi Clare'i oru ja mööda Yorke'i poolsaart, otsides kohalikke saaduseid ning einestavad veiniistanduses sealse pruulmeistriga. Et jagada Jockiga oma varajasi mõjutajaid, kutsub Qu ta einestama koos enda perega Shandongi külasse, kus ta üles kasvas.

Varem eetris

• laupäev, 25.07 21:00 H 1, osa 9