Roberti abielulahutuse aastapäev tekitab temas masendust ning Marie ja Frank ärgitavad Rayd teda tujutõstmiseks kinno viima.

Varem eetris

• pühapäev, 06.09 10:05 H 2, osa 3 kordus
• reede, 04.09 07:10 H 2, osa 3 kordus
• neljapäev, 03.09 18:40 H 2, osa 3