Kui Ray peab Roberti politseinikutööd mugavaks, kutsub Robert ta endaga patrullautos kaasa sõitma. Ray saab oodatust teravamagi elamuse ja hakkab Robertit uues valguses nägema.

Varem eetris

• laupäev, 19.09 09:40 H 2, osa 17 kordus
• teisipäev, 15.09 07:10 H 2, osa 17 kordus
• esmaspäev, 14.09 18:40 H 2, osa 17