Vicki kuuleb, et mees, kes on süüdi Finni surmas, lebab pärast kaklust koomas ja politsei kahtlustab Simonit. Kui tõendid kuhjuvad, hakkab isegi Vicki Simonis kahtlema. Emilio saab emaga kokku, kuid palub tal Itaaliasse tagasi sõita. Max ja Alexandra otsustavad samamoodi jätkata, kuni Alexandra teeb vapustava avastuse. Donato jõuab päev varem tagasi.

Varem eetris

• reede, 21.08 04:20 H 4, osa 49 kordus
• neljapäev, 20.08 17:40 H 4, osa 49