Kui Vicki on pärast suudlust valmis Simonile viimaks oma tundeid tunnistama, siis Simon võitleb endiselt oma mineviku varjudega. Enne kui Vicki jõuab oma tunnetest rääkida, teeb Simon talle selgeks, et ta ei ole uueks suhteks valmis, murdes sellega enese teadmata Vicki südame.

Varem eetris

• kolmapäev, 29.07 05:20 H 4, osa 32 kordus
• teisipäev, 28.07 17:40 H 4, osa 32