Idüllilist ja rahumeelset Eestimaa külakest terroriseerib vägivaldne jõuk, kes hoiab kohalikke elanikke oma hirmuvalitsemise all. Kättemaksukontori detektiivid asuvad omaalgatuslikult ülekohtu vastu võitlema. Üllataval kombel selgub, et kohalikud ei tahagi, et neid ikke alt vabastataks.

Järgmised saated

• reede, 23.10 17:30 H 12, osa 3
• reede, 23.10 04:40 H 12, osa 3 kordus

Samal ajal teistel kanalitel

Reede, 23.10 kell 17:30, kui see saade algab, on teistel kanalitel:

• Duo 3 17:10 Monk: Monk ja lõpp, I
• Duo 4 17:55 Esmakohtingud. Austraalia
• Duo 5 17:20 Viimane duell
• Duo 6 17:35 Kontor: Dwight K. Schrute, tegevjuht
• Eesti Kanal 17:30 Naised vormis
• ETV 17:30 La Promesa
• ETV2 17:55 Kuidas taltsutada lohet: Alvin ja väljakihutatud
• ETV+ 17:10 Ma võtan sinult su pere
• Inspira 17:00 CSI Kriminalistid: Nimekiri
• Kanal 2 17:00 Südamete org
• TV3 Gold 17:00 Üle ja ümber: Autoga Kesk-Ameerikas: Osa 10
• TV3 Life 17:00 Del Monte pärand: Darnos un tiempo
• TV6 17:00 Walker, Texase korravalvur: Surmasõdurid