Charlie sooviks jõuluõhtu oma kaaslasega kahekesi veeta, aga kutsumata sõpru ja sugulasi sajab sisse uksest ja aknast. Evelyn üritab Charlie uue suhte kiiremas korras purustada, segadust külvavad ka Charlie kaaslase ema ja Judithi uus kallim.

Varem eetris

• pühapäev, 04.10 16:15 H 4, osa 11 kordus
• reede, 02.10 13:00 H 4, osa 11 kordus
• neljapäev, 01.10 19:30 H 4, osa 11