Kui Jake hakkab Judithi sõbrannade kuuldes pilduma Charlie seksistlikke märkusi, otsustavad naised, et poisil pole seal hea elada. Charlie peab vaeva nägema, et oma vennapoeg tagasi saada.

Varem eetris

• pühapäev, 23.08 16:15 H 1, osa 23 kordus
• reede, 21.08 13:15 H 1, osa 23 kordus
• neljapäev, 20.08 19:30 H 1, osa 23