Alan korraldab perekonnale õhtusöögi, kui ajaleht teda kiidab, ema Evelynile see aga muljet ei avalda. Alan tõotab, et ta ei vaja enam ema ja teiste naiste heakskiitu, kuid Charliel pole sellesse usku.

Järgmised saated

• teisipäev, 15.09 19:05 H 3, osa 10
• kolmapäev, 16.09 12:55 H 3, osa 10 kordus

Samal ajal teistel kanalitel

Teisipäev, 15.09 kell 19:05, kui see saade algab, on teistel kanalitel:

• Duo 3 19:05 Rängad kuriteod: Järelevaataja, 2. jagu - Hooaja viimane!
• Duo 4 19:00 Kodus ja võõrsil
• Duo 5 17:50 Alien vs. Predator - viimane kokkupõrge
• Eesti Kanal 19:10 Õpetajate tuba: Kuldkriit ehk Jürgeni tõus ja langus
• ETV 19:00 Ringvaade
• ETV2 18:45 Eesti mäng
• ETV+ 18:40 Jälg: Aju saladused
• Inspira 19:00 Mees teab: Paariteraapia
• Kanal 2 19:00 Reporter
• TV3 19:00 TV3 uudised
• TV3 Gold 19:00 Ally McBeal: Sa ei saa seda kunagi teada
• TV3 Life 19:00 Kinnisvaravennad: Päriskodu
• TV6 19:00 Simpsonid: Kui Nelson kohtus isaga