Charlie koristaja Berta läheb töölt ära ja selgub, et temata on elu ilmvõimatu. Alan ei suuda Berta rolli täita ja saadetakse teda tagasi meelitama. Charlie peab samal ajal panema Jake'i valmis tema ema tulekuks, sest kavas on õhtusöök vanematega.

Varem eetris

• esmaspäev, 10.08 12:50 H 1, osa 5 kordus
• pühapäev, 09.08 17:15 H 1, osa 5 kordus
• reede, 07.08 19:35 H 1, osa 5