Alan pahandab Charliet, kui lubab Bertal paariks päevaks sisse kolida. Alan otsustab, et ainus võimalus on koos Jake'iga välja kolida ning suundub emaga korterit otsima. Kuid Bertal on oma salaplaanid...

Järgmised saated

• neljapäev, 10.09 19:30 H 3, osa 5

Samal ajal teistel kanalitel

Neljapäev, 10.09 kell 19:30, kui see saade algab, on teistel kanalitel:

• Duo 3 19:05 Rängad kuriteod: Usaldus
• Duo 4 19:30 Minu köök on parim
• Duo 5 18:05 Luuser Bobby
• Eesti Kanal 19:25 Eestlane ja venelane
• ETV 19:00 Ringvaade
• ETV2 19:30 Osoon: Mesindus; Lõheseire; Mägrad
• ETV+ 19:20 Horisont
• Inspira 19:30 Mees teab: V-sõna
• Kanal 2 19:00 Reporter
• TV3 19:00 TV3 uudised
• TV3 Gold 19:00 Ally McBeal: Armastuseta maailmad
• TV3 Life 19:00 Kinnisvaravennad: Päriskodu: Old Neighborhood, New House
• TV6 19:30 Ameerika paps: Lehm, ma kohtasin su ema