Jake on joonistanud koolis suurte rindadega koolikaaslast ja Alan kutsutakse välja. Charlie on senikaua nõus Alani töö juures kõnedele vastama ja palkab tööle "massööri".

Järgmised saated

• kolmapäev, 09.09 19:05 H 3, osa 2

Samal ajal teistel kanalitel

Kolmapäev, 09.09 kell 19:05, kui see saade algab, on teistel kanalitel:

• Duo 3 19:05 Rängad kuriteod: Ahelreaktsioon
• Duo 4 19:00 Kodus ja võõrsil
• Duo 5 17:45 Kong: Pealuu saar
• Eesti Kanal 18:55 Õpetajate tuba: Spordipäev ehk vägivald on kole
• ETV 19:00 Ringvaade
• ETV2 18:55 Jalgpalli Premium Liiga: Tartu JK Tammeka - Paide Linnameeskond
• ETV+ 18:40 Jälg: Kodutud kummitused
• Inspira 19:00 Mees teab: Vangistustunne
• Kanal 2 19:00 Reporter
• TV3 19:00 TV3 uudised
• TV3 Gold 19:00 Ally McBeal: Armastuse lugu
• TV3 Life 19:00 Kinnisvaravennad: Päriskodu
• TV6 19:00 Simpsonid: Ei ole see