Alan saab aru, et on viimane aeg end totaalselt muuta, kui juba Jake ütleb, et ta lahe välja ei näe. Kuid uue imago valimine tekitab suure tüli.

Varem eetris

• pühapäev, 16.08 15:25 H 1, osa 11 kordus
• neljapäev, 13.08 12:55 H 1, osa 11 kordus
• kolmapäev, 12.08 19:35 H 1, osa 11