Ainus viis ohu kõrvaldamiseks näib olevat ohutekitajaga lepituse otsimine. Emil saab kahtlusaluse isiku teada, kuid arreteerimise käigus pälvib ta tähelepanu hoopis miski muu.

Järgmised saated

• reede, 09.10 15:00 H 7, osa 4

Samal ajal teistel kanalitel

Reede, 09.10 kell 15:00, kui see saade algab, on teistel kanalitel:

• Duo 3 15:20 Vendade Hardyde müsteeriumid: Arsti käsul
• Duo 4 15:10 Kadunud: Tyarra Williams
• Duo 5 15:00 Titaanide kokkupõrge
• Duo 6 15:20 St. Denisi haigla: Keegi isegi ei maini brownie'sid!
• Eesti Kanal 14:35 Mina, Lennart Meri
• ETV 14:50 Professor T.: Väike tilk mürki
• ETV+ 15:20 Maailm pahupidi: Õhutakso ja kääbused
• Kanal 2 15:10 Kevad südames: Rohkem kui sõbrad 2
• TV3 14:30 Suletud uste taga: Lotovõit laostab perekonna
• TV3 Gold 14:30 Kättemaksukontor: Blondid 1
• TV3 Life 15:00 Sajandi armastus
• TV6 15:25 Vormel 1: Singapuri sprindi kvalifikatsioon