Dee sünnipäev on käes ja tüdrukud suunduvad tähistamiseks stripiklubisse. Sophie tunnistab oma tundeid Alexi vastu. Grupp naaseb majja ja avastavad, et uus liige on majja kolinud. Dee soovib Adamit paremini tundma õppida.

Varem eetris

• kolmapäev, 16.09 00:00 H 17, osa 9