26-aastane optimistlik Charlie loob tugeva sideme austraallase Benjiga, kui on rääkinud talle oma ennetava masektoomia loo. Bussijuht Tommyl ja elektrik Luke'il tekivad lahkarvamused peresidemete ja tutvumisäppide teemal. WC-paberi müügimees Stephen ja ühe lapse ema Rachel tunduvad hästi klappivat, kuni Stepheni saladus välja tuleb. Muusikasõbrad Doug ja Sue leiavad ühise keele minevikuhaavade teemal.

Järgmised saated

• neljapäev, 01.10 18:00 H 10, osa 15

Samal ajal teistel kanalitel

Neljapäev, 01.10 kell 18:00, kui see saade algab, on teistel kanalitel:

• Duo 3 18:05 Vale jälgedel: Ära tee liiga
• Duo 5 17:50 13. sõdalane põnevik
• Duo 6 18:05 Kõik armastavad Raymondit: Mariega kruiisil
• Eesti Kanal 18:00 Mandolino
• ETV 17:30 La Promesa
• ETV2 18:20 Muumioru lood: Urri öö
• ETV+ 18:10 Jõuda enne, kui saad 30
• Inspira 18:00 Tumeaine: Lõpeta, printsess
• Kanal 2 18:00 Õhtu!
• TV3 17:30 Kättemaksukontor: Kuidas miljonäri ära tunda 1
• TV3 Gold 18:00 Pöörased: Avalikud suhted
• TV3 Life 18:00 Vaprad ja ilusad
• TV6 18:00 Kutsuge Cobra 11: Trellide taga