Dr Langston kohtub veel ühe korra Nate Haskelliga enne tema mõrvaprotsessi. Nick peab vastu astuma oma teismeea vaenlasele Jason McCannile, kes tahab kätte maksta oma venna surma eest.

Järgmised saated

• kolmapäev, 21.10 17:00 H 11, osa 15

Samal ajal teistel kanalitel

Kolmapäev, 21.10 kell 17:00, kui see saade algab, on teistel kanalitel:

• Duo 3 17:10 Monk: Härra Monk on isamees
• Duo 4 17:00 Esimesed 48 tundi: Surmavad valed / Püsi maas
• Duo 5 16:45 A-Rühm: Suur väljapressimine
• Duo 6 17:05 Kontor: Garaažimüük
• Eesti Kanal 16:50 Üks teist
• ETV 17:30 La Promesa
• ETV2 17:30 Lepatriinu ja Musta Kassi imelised lood: Teesklus
• ETV+ 17:10 Ma võtan sinult su pere
• Kanal 2 17:00 Proua Fazilet ja tema tütred
• TV3 17:30 Kättemaksukontor: Ükskord Ameerikas 1
• TV3 Gold 17:00 Üle ja ümber: Autoga Kesk-Ameerikas: Osa 8
• TV3 Life 17:00 Del Monte pärand: Una tregua
• TV6 17:00 Walker, Texase korravalvur: Puhastuse päev