Mõrvajuurdlus viib Castle'i ja Becketti kahtlusaluseni, kes väidab, et on rännanud ajas tagasi, et peatada kohutavate sündmuste arenemine. Castle ja Beckett üritavad välja selgitada, kas mees räägib tõtt.

Varem eetris

• reede, 04.09 08:00 H 6, osa 5 kordus
• neljapäev, 03.09 20:00 H 6, osa 5