Reverend Mark Newman pöördub Richardi poole abi saamiseks, kui kirikukoori laulja Lisa Knowles laulab nende lahkuminekust. Ally kutsutakse juhtumi vahendajaks. Ling naaseb ning paneb Georgia ja Billy ühte õde kohtusse kaebama.

Varem eetris

• esmaspäev, 07.09 19:00 H 2, osa 3