Kui modernset tehnikat kasutav tuletõrjekompanii jõuvõtteid kasutades väikelinna tuletõrje lepingut endale saada püüab, kutsub tuletõrjeülem Annie Sanders appi A-Rühma. A-Rühm asubki juhtumit uurima, aga nende kannul on kolonel Briggs, kes üritab oma eelkäijatele koha kätte näidata ja ise A-Rühma kinni nabida.

Varem eetris

• kolmapäev, 07.10 12:00 H 3, osa 4 kordus
• teisipäev, 06.10 17:10 H 3, osa 4