Soome politseinik Max Tanner osaleb koos oma rootslasest partneri Sylvia Madseniga Tallinnas salajasel ELi politseioperatsioonil. Nende haarang küberkuritegudes kahtlustatava vene oligarhi kodus lõpeb tragöödiaga, tuues kaasa tsiviilohvri. ELi osalus mätsitakse kinni ning agendid saadetakse oma koduriikidesse. See sündmus tekitab Sylvia ja Tanneri suhetes pingeid. Stockholmis saab linnas elav serblane Vasa Jankovic üllatava ettepaneku ühelt vene advokaadilt. Mehele antakse võimalus saada üle ootuste rikkaks ning vabastada tema isa, sõjakuritegude eest vangistatud kolonel, Soome vanglast.