Axe otsib üles kriitilise tähtsusega asitõendi, mis võib ta hävitada. Nii Axe kui ka Chuck kaaluvad, kui kaugele nad on valmis Wendy kaitsmiseks minema. Ice Juice'i menetlus jõuab haripunkti, kui kohtunik annab Connertyle keerulise tähtaja.