Hooaja viimane osa. Barry ja Sonja moodustavad vastumeelselt Östlingi vastu ühisrinde, samas kui Andersi tervis halveneb. Lukas maksab kätte ja Sonja võtab ette uue teekonna.